NIEUWSSELECTIE
KORTE
BERICHTEN
RADIO & TELEVISIE
MEDIA
Karadzic bereid zich in Pale te laten berechten
BONN, 7 AUG. Radovan Karadzic, de ex-leider van de Bosnische Serviërs en de
belangrijkste verdachte van oorlogsmisdaden, is bereid zich te laten
berechten, op een aantal voorwaarden, onder meer dat het proces in de
Servische Republiek in Bosnië wordt gehouden. Karadzic zegt dat in
een vraaggesprek met het Duitse blad Süddeutsche Zeitung dat
morgen in de Münchense krant staat.
Etnische tolken vaak 'gevaar' voor politie-onderzoek
ROTTERDAM, 7 AUG. Tolken die informatie lekken naar criminele organisaties berokkenen ,,grote schade'' aan
opsporingsonderzoek. Dat staat in het rapport 'Pleidooi voor toezicht op
tolken' van het Interregionaal rechercheteam Noord en Oost Nederland. In
het rapport worden dertien gevallen van 'lekkende' tolken genoemd. De
tolken Turks, Russisch, Koerdisch en Iraanse talen blijken kwetsbaar te
zijn voor chantage, omdat zij uit dezelfde gemeenschap komen als de
leden van criminele organisaties.
Consumenten sluiten record aan hypotheken
ROTTERDAM, 7 AUG. Een explosie van oversluitingen van hypotheken heeft in het tweede kwartaal van dit
jaar gezorgd voor een record van 152.000 nieuwe hypotheken. Dat is een
stijging van 24,6 procent vergeleken met hetzelfde kwartaal in 1996 en
43 procent ten opzichte van het eerste kwartaal van dit jaar.
Albright naar Midden-Oosten
WASHINGTON, 7 AUG. Als Israel en de Palestijnen hun samenwerking bij de bestrijding van terreur herstellen
zal de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Madeleine Albright,
eind deze maand haar eerste bezoek aan het Midden-Oosten brengen.
Albright zei dit gisteren in haar eerste grote rede over het
vredesproces.
Schadevergoeding voor hotelhouder
AMSTERDAM, 7 AUG. De gemeente Amsterdam moet een schadevergoeding uitkeren aan een
hotelhouder achter het Centraal Station omdat deze door het gedoogbeleid
van de gemeente schade heeft geleden. Dat heeft het gerechtshof in
Amsterdam bepaald.
Benzine morgen vier cent duurder
ROTTERDAM, 7 AUG. De benzineprijzen aan de pomp zullen morgen opnieuw worden verhoogd.
Marktleider Shell maakte vandaag bekend de adviesprijs van de meest
gangbare loodvrije benzine met vier cent te verhogen tot 2,28 gulden.
Driemaal doping op WK atletiek
ATHENE, 7 AUG. De Oekraïense wereldkampioen kogelstoten Aleksandr Bagach is tijdens de
wereldkampioenschappen atletiek in Athene betrapt op gebruik van doping.
Bagach moet zijn titel afstaan aan de Amerikaan John Godina. Ook bij de
Franse hordeloper Pacal Maran en de Kazachstaanse hinkstapspringster
Zelinskaja werden bij het dopingonderzoek verboden middelen
aangetroffen.
Islamitische basisschool
DEN HAAG, 7 AUG. Staatssecretaris Netelenbos (Onderwijs) moet opnieuw bekijken of er in Den Haag een
tweede islamitische basisschool mag worden opgericht, ditmaal van
orthodoxe signatuur. Dit heeft de Raad van State bepaald.
'Lingua Latina Floret' in Finland
HELSINKI, 7 AUG. Latijn heeft de toekomst. Dat is de overtuiging van een groep van meer dan tweehonderd liefhebbers van de
taal van Vergilius die gisteren in het Finse Jyvskyl aan een congres
zijn begonnen. Het thema van de conferentie is Lingua Latina Floret (De Latijnse taal bloeit).
7 AUGUSTUS 1997
