F I L M V O O R A F :
Familie
SANDRA HEERMA VAN VOSS
Elke vrijdagavond komen drie
volwassen kinderen met hun krengerige Maman bijeen in het café
'Au Père Tranquille', waar Henri, de oudste broer, in het
halfduister drank en slechts één gerecht - eend - serveert
aan een handjevol stamgasten.
Gezellig zijn die gezinsbijeenkomsten niet te noemen. In de film Un
air de famille treiteren, bekritiseren en kleineren de personages
elkaar tot op het bot. Je houdt je hart vast als je hoort welke
vuiligheden ze elkaar naar het hoofd slingeren. "Met azijn vang je geen
vliegen", beschimpt Henri zijn zus, die dertig is en nog altijd zonder
man. "Was het begrijpelijk?" vraagt Philippe aan Henri over zijn
optreden op de lokale televisie, want Henri geldt als de dommerik van de
familie. "Alweer een halsband", verzucht Philippes vrouw Yolande als ze
het collier dat hij voor haar verjaardag gekocht heeft voor een
hondenband aanziet. Het grootste serpent is nog wel Maman, die zelfs de
vader des huizes over zijn graf heen nog de ene na de andere sneer weet
toe te stoppen.
Un air de famille is een verfilmd toneelstuk in de meest pure
vorm. De eenheid van tijd, plaats en handeling wordt door regisseur
Cédric Klapisch slechts onderbroken door een paar korte flash-
backs van het jonge gezin Menard, waarin de kinderen in pyjamaatjes bij
hun slapende ouders in bed kruipen voor een stoeipartijtje. Maar zelfs
dit stoeien eindigt in ruzie en gehuil - nostalgische dromerijen over
'familie' als een haven van warmte en gezelligheid worden je door
Klapisch niet gegund. Ondanks de simpele opzet is Un air de famille
dankzij het uitstekende samenspel van de acteurs een boeiend,
geestig mini-drama geworden.
"Ik wist niet dat je me zo'n monster vond," snift Maman tegen haar
dochter, als die denkt de ouwe tang eindelijk eens goed de waarheid te
hebben verteld. "Mais non", schrikt Betty meteen, en keert zich weer
naar haar toe. Zo was het nou ook weer niet bedoeld. De ruzies brengen
geen uitkomst, het schelden brengt geen inzicht of verlossing. Iedereen
behoudt zijn fouten en zijn kritiek op de ander. En volgende week
vrijdag komt het groepje gewoon weer bij elkaar.
Un air de famille (Cédric Klapisch, 1996, Frankrijk),
zaterdag, Ned.3, 0.40-2.30u.