T V V O O R A F :
Hereniging van een bergvolk
FROUKJE SANTING
Wat kan geschiedenis toch
fascinerend zijn. Zeker als ze wordt verteld aan de hand van de
lotgevallen van mensen wier leven als gevolg van historische
beslissingen een dramatische wending kreeg. We weten allemaal hoe slecht
het Albanië is vergaan nadat de communistische leider Hoxha in de
herfst van 1948 de grenzen had gesloten.
Maar het verhaal wordt een stuk spannender als we via de tweedelige documentaire Amerika is net als
Albanië van filmmaker Rob Hof inzoomen op de eeuwenoude
Shkreli-clan, van wie het moederland een bergstrook met een omtrek van
zo'n 20 kilometer is. 's Zomers weidden de clanleden hun schapen hoog in
de bergen, 's winters trokken ze naar Montenegro. Ze leefden naar de
geest van de rauwe bergwetten en onder het gezag van hun
beschermheilige, Sint Nicolaas. Op het moment dat Hoxha het hek om zijn
communistische staat in het slot trekt, scheidt hij de Shkreli-clan. Een
deel bevindt zich nog in de bergen, een ander deel is al in Montenegro
aangekomen om te overwinteren. Tot die laatste groep behoort
godfather Vata. In de jaren zestig zet hij de reis voort. Hij brengt
zijn clangenoten naar het land van de onbeperkte mogelijkheden: de
Verenigde Staten van Amerika. Dat zijn de enkele duizenden Shkreli's die
momenteel in Detroit en New York leven. Het zijn hardwerkende,
godvrezende en naar de tradities van de bergwetten levende emigranten.
Ook al wonen ze in grote huizen met brede oprijlanen en kortgeschoren
gazons, hun hoofden en harten zijn niet wezenlijk anders gaan denken en
kloppen. Bloedwraak, eer, gastvrijheid en onvoorwaardelijke respect voor
de oudere familieleden bepalen ook nu hun leven. Amerika is net als
Albanië.
Filmmaker Hof ontmoet schaapherder Fran Shkreli in 1991 in Albanië.
Deze vertegenwordigt het deel van de Shkreli-clan dat is achtergebleven
en dat zwaar te lijden heeft gehad van het communistische bewind. Het
ergste was volgens Vran dat ze hun godsdienst niet meer mochten
belijden.
Daar komt in 1991 verbetering in wanneer het communisme ook in
Albanië ineenstort. De grenzen gaan open en dat geeft Hof de kans
om de clanleden niet alleen apart in Albanië en in de VS, maar ook
gezamenlijk te filmen. Het eerste dat de rijke Amerikanen aanpakken is
het totaal verwaarloosde kerkje in de Shkreli-vallei. Vanuit de VS wordt
een gigantisch bronzen beeld van de heilige Sint Nicolaas naar
Albanië verscheept. Prachtige filmbeelden die niet alleen
ontroeren, maar die tegelijkertijd de eigenheid van de Shkreli-clan
symboliseren. En bij de opening van het kerkje weet godfather
Vata zonder bloedvergieten een vete te beslechten tussen twee
rivaliserende families. "Dat is de invloed van onze kerk", zegt hij
tijdens een verblijf onlangs in Nederland. "De kerk predikt verzoening,
onze wetten schrijven wraak voor en daartussen probeer ik een evenwicht
te vinden."
Werelden: Amerika is net als Albanië, Ned 1, 22.46-23.39u.