11. Tijdens de tweede sortering wordt de post verder gesplitst. De sorteermachines beschikken over een groot aantal sorteervakken, waarin de post wordt verdeeld volgens sorteerlijsten die in de computer zijn ingevoerd. Deze sorteervakken omvatten verscheidene bestellopen (de routes die postbodes lopen). Per machine kunnen verschillende sorteerlijsten na elkaar worden afgehandeld.