U kijkt naar de website van NRC Handelsblad gedurende de periode 1995-2001. Bezoek ook de de huidige site.
    F I L M A R C H I E F  
NIEUWS  | TEGENSPRAAK  | SUPPLEMENT  | AGENDA  | ARCHIEF  | ADVERTENTIES  | SERVICE

  OUDE NUMMERS  
  FILMARCHIEF  
  DOSSIER OPSPORING  
  DOCUMENTATIESERVICE  

T I T E L : De wraak van Jafar (The Return of Jafar)
R E G I E : Toby Shelton, Tad Stones, Alan Zaslove. Regie Nederlandse versie: Arnold Gelderman
M E T : de stemmen van: Pierre Bokma, Bart Bosch, Gees Linnebank

Nieuwe Aladdin voor televisie

Hans Beerekamp
De wraak van Jafar is het vervolg op Aladdin, speciaal getekend door de Australische en Japanse filialen van Walt Disney Television voor een snelle exploitatie op het kleine scherm, zonder eerst in de bioscoop te belanden. Het veel lagere budget betekent per definitie een groot verlies aan kwaliteit, van bijvoorbeeld scenario, regie, raffinement van de animatie en diepte en kleur van de achtergronden.

Dat betekent nog niet dat De wraak van Jafar rotzooi is. Het niveau ligt beslist boven dat van de gemiddelde tv-tekenfilmserie. De avonturen van Aladdin liggen direct in het verlengde van wat hen in de bioscoopfilm overkwam. In de Nederlandse versie lukte het zelfs Pierre Bokma opnieuw te strikken voor de stem van de Geest, wat Disney met Robin Williams niet voor elkaar kreeg.

Al zijn er zijn mindere video's denkbaar die op zondagochtend als kinderoppas dienst doen, het valt niet aan te bevelen De wraak van Jafar direct na Aladdin af te draaien, want het kleinste kind zal het verschil direct opmerken.

NRC Webpagina's
1 JUNI 1996


    Bovenkant pagina

NRC Webpagina's © NRC HANDELSBLAD (web@nrc.nl)